Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

droga nieutwardzona

Nowoczesny słownik angielsko-polski

droga polna

polna droga

Nowy angielsko-polski słownik idiomów i zwrotów Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Lidia Simbierowicz)

droga gruntowa

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I grew up in the middle of nowhere on a dirt road in rural Arkansas, an hour from the nearest movie theater.
Wychowałem się na odludziu, w brudnej wiosce w stanie Arkansas. ~~~ Od najbliższego kina dzieliła nas godzina drogi.

TED

But then it's connected through Internet too -- the new Internet highway that makes Internet one look like a dirt road on the information highway -- with 10 gigabits of bandwidth.
Dalej obraz przesyłany jest przez Internet2, nową infostradę, przy której stare łącza wyglądają jak wiejska droga, o przepustowości 10 GB.

TED

Going 95 miles an hour on a dirt road I couldn't even see.
Jadąc 150 na godzinę po piaszczystej drodze, której nawet nie widziałem.

Give him a dirt road and he'll go up it.
Dajcie mu zarośniętą ścieżkę, a on nią pójdzie.

It was dark and we got lost, driving down a dirt road.
Było ciemno i zgubiliśmy się, jadąc ścieżką.

This is a dirt road that leads to the city from our village.
To polna droga, która prowadzi z miasta do naszej wsi.

We're on a dirt road too small to even put on the map.
Ta droga jest tak mała, że nie ma jej na mapie.

Pretty sure you lost him when you skidded off onto the dirt road.
Jestem pewien ze go zgubiłem kiedy zaklinowałeś się na szutrowej drodze.

And a dirt road,if you can believe it.
I piaszczysta droga,jeśli możesz w to uwierzyć.

Go right on the dirt road just past Strikersville Junction.
Na skrzyżowaniu, za Strikersville, skręćcie w prawo, w drogę gruntową.

Fearing that Luisa would find out, Julio turned right, onto a dirt road.
Bojąc się, że Luisa odkryje prawdę, Julio wjechał w polną drogę.

Turn left into a dirt road.
Zjedź w lewo na polną drogę.

This is not a... this is a dirt road!
To nie jest... To jakaś ścieżka!